bewegt

adjective

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word bewegt, which is "moved", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word bewegt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does bewegt mean?" or "How to use bewegt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

moved

touched

emotional

eventful

turbulent

checkered

choppy

rough

moving

stirring

in motion

Synonyms and Related Words for bewegt

gerührt ergriffen berührt emotional ereignisreich wechselvoll unruhig turbulent wellig stürmisch bewegte aufregend ergreifend sich bewegend

Definition of "bewegt" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "bewegt" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Von starken Gefühlen ergriffen; emotional berührt.

DE: “Das Ende des Films war sehr bewegt.”
A1
EN: “The end of the movie was very moving.”

DE: “Sie war von den freundlichen Worten sichtlich bewegt.”
A2
EN: “She was visibly moved by the kind words.”

DE: “Die Abschiedsrede des Direktors war eine sehr bewegte Ansprache.”
B1
EN: “The director's farewell speech was a very moving address.”

Reich an wichtigen oder unruhigen Ereignissen; wechselhaft.

DE: “Es war eine bewegte Zeit.”
A1
EN: “It was an eventful time.”

DE: “Mein Großvater hatte ein sehr bewegtes Leben.”
A2
EN: “My grandfather had a very eventful life.”

DE: “Die 1920er Jahre in Deutschland waren eine politisch sehr bewegte Zeit.”
B1
EN: “The 1920s in Germany were a politically very turbulent time.”

Sich in physischer Bewegung befindend; nicht ruhig oder still (oft auf Wasser bezogen).

DE: “Das Wasser im See ist bewegt.”
A1
EN: “The water in the lake is choppy.”

DE: “Wegen des starken Windes war das Meer heute sehr bewegt.”
A2
EN: “Because of the strong wind, the sea was very rough today.”

DE: “Durch das bewegte Laub konnte man die Tiere im Wald nur schwer erkennen.”
B1
EN: “Through the moving foliage, it was difficult to spot the animals in the forest.”

Words Similar in Spelling to bewegt

bewegte hat bewegt bewegen Bewegung unbewegt