dunkel
adjective
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word dunkel, which is "black", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word dunkel you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does dunkel mean?" or "How to use dunkel?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| black |
| dark |
| dim |
| obscure |
| vague |
| shady |
| sinister |
| dubious |
| deep |
| low |
| sonorous |
| rich |
| short |
| vibrant |
| intense |
Synonyms and Related Words for dunkel
Definition of "dunkel" in German
Wenig oder kein Licht habend; finster.
EN: “The room is dark.”DE: “Das Zimmer ist dunkel.”
A1
EN: “In winter, it gets dark as early as the afternoon.”DE: “Im Winter wird es schon am Nachmittag dunkel.”
A2
EN: “I am afraid to walk through the dark forest alone.”DE: “Ich habe Angst, allein durch den dunklen Wald zu gehen.”
B1
Eine Farbe bezeichnend, die einen geringen Helligkeitswert hat; von tiefer, satter Farbe.
EN: “I like the dark color.”DE: “Ich mag die dunkle Farbe.”
A1
EN: “She has dark hair and green eyes.”DE: “Sie hat dunkle Haare und grüne Augen.”
A2
EN: “For the office, you should opt for dark clothing, for example a dark blue suit.”DE: “Für das Büro solltest du eher dunkle Kleidung wählen, zum Beispiel einen dunkelblauen Anzug.”
B1
Im übertragenen Sinne: unklar, geheimnisvoll, verdächtig oder böse.
EN: “That is a dark story.”DE: “Das ist eine dunkle Geschichte.”
A1
EN: “He has a dark past.”DE: “Er hat eine dunkle Vergangenheit.”
A2
EN: “I have a dark premonition that something bad is going to happen.”DE: “Ich habe da so eine dunkle Vorahnung, dass etwas Schlimmes passieren wird.”
B1
Eine tiefe, klangvolle Tonlage beschreibend (z.B. eine Stimme oder ein Instrument).
EN: “The music is deep/low.”DE: “Die Musik ist dunkel.”
A1
EN: “The man has a deep voice.”DE: “Der Mann hat eine dunkle Stimme.”
A2
EN: “A dark vowel, like the 'o' in 'Sohn', is produced further back in the oral cavity.”DE: “Ein dunkler Vokal, wie das 'o' in 'Sohn', wird weiter hinten im Mundraum gebildet.”
B1