einerseits
adverb
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word einerseits, which is "on the one hand", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word einerseits you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does einerseits mean?" or "How to use einerseits?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| on the one hand |
| on one side |
Synonyms and Related Words for einerseits
Definition of "einerseits" in German
Leitet den ersten Teil einer Gegenüberstellung oder eines Gegensatzes ein, oft gefolgt von 'andererseits'.
EN: “On the one hand the sun is out, on the other hand it is cold.”DE: “Einerseits ist die Sonne da, andererseits ist es kalt.”
A1
EN: “On the one hand I like the city, on the other hand it's often too loud for me.”DE: “Einerseits mag ich die Stadt, andererseits ist sie mir oft zu laut.”
A2
EN: “On the one hand I would like to study abroad, on the other hand I don't want to leave my family.”DE: “Einerseits möchte ich im Ausland studieren, andererseits will ich meine Familie nicht verlassen.”
B1