faul

adjective

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word faul, which is "simple", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word faul you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does faul mean?" or "How to use faul?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

simple

easy

uncomplicated

convenient

lazy

leisurely

idle

rotten

spoiled

bad

lame

poor

fishy

shady

practical

handy

dubious

sketchy

unreliable

suspicious

suspect

Synonyms and Related Words for faul

Definition of "faul" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "faul" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Keine Lust habend, sich zu bewegen, zu arbeiten oder Anstrengungen zu unternehmen; träge.

DE: “Ich bin heute faul und bleibe im Bett.”
A1
EN: “I am lazy today and am staying in bed.”

DE: “Sei nicht so faul und hilf mir bitte im Haushalt!”
A2
EN: “Don't be so lazy and please help me with the housework!”

DE: “Er wurde entlassen, weil er als fauler und unzuverlässiger Mitarbeiter galt.”
B1
EN: “He was fired because he was considered a lazy and unreliable employee.”

In Fäulnis übergegangen; verdorben (besonders bei organischen Stoffen wie Obst, Gemüse oder Holz).

DE: “Der Apfel ist faul.”
A1
EN: “The apple is rotten.”

DE: “Wirf die faulen Kartoffeln bitte weg, sie riechen schon.”
A2
EN: “Please throw the rotten potatoes away, they already smell.”

DE: “Das Holz des alten Fensterrahmens war an mehreren Stellen faul und brüchig.”
B1
EN: “The wood of the old window frame was rotten and brittle in several places.”

Unehrlich, zweifelhaft oder nicht überzeugend; schlecht (im übertragenen Sinn).

DE: “Das ist eine faule Ausrede.”
A1
EN: “That is a lame excuse.”

DE: “Ich glaube dir nicht. An der Geschichte ist etwas faul.”
A2
EN: “I don't believe you. Something is fishy about that story.”

DE: “Die beiden Parteien schlossen einen faulen Kompromiss, mit dem niemand wirklich zufrieden war.”
B1
EN: “The two parties made a poor compromise with which nobody was really satisfied.”

Words Similar in Spelling to faul

faulenzen