gepackt
adjective
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word gepackt, which is "packed", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word gepackt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does gepackt mean?" or "How to use gepackt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| packed |
| gripped |
| captivated |
| enthralled |
| crowded |
| jammed |
Synonyms and Related Words for gepackt
Definition of "gepackt" in German
In einen Koffer, eine Tasche oder Ähnliches eingeordnet und zum Transport oder Mitnehmen bereit.
EN: “My suitcase is already packed.”DE: “Mein Koffer ist schon gepackt.”
A1
EN: “Have you already packed everything for the vacation?”DE: “Hast du schon alles für den Urlaub gepackt?”
A2
EN: “The moving boxes have been standing packed in the hallway for a week.”DE: “Die Umzugskartons stehen seit einer Woche gepackt im Flur.”
B1
Emotional sehr stark gefesselt oder ergriffen; spannend.
EN: “The movie is great. I am totally gripped.”DE: “Der Film ist super. Ich bin total gepackt.”
A1
EN: “The story was so exciting, it totally gripped me.”DE: “Die Geschichte war so spannend, sie hat mich total gepackt.”
A2
EN: “From the first page, I was gripped by the novel and couldn't put it down.”DE: “Von der ersten Seite an war ich von dem Roman gepackt und konnte ihn nicht mehr aus der Hand legen.”
B1
(Umgangssprachlich) Sehr voll mit Menschen; überfüllt.
EN: “The bus is totally packed.”DE: “Der Bus ist ganz gepackt.”
A1
EN: “The train at rush hour was totally packed.”DE: “Der Zug zur Hauptverkehrszeit war total gepackt.”
A2
EN: “We wanted to go to the concert, but the hall was so packed that we could barely find a place to stand.”DE: “Wir wollten ins Konzert, aber die Halle war so gepackt, dass wir kaum einen Stehplatz fanden.”
B1