nächste
noun
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word nächste, which is "next", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word nächste you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does nächste mean?" or "How to use nächste?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| next |
| following |
| nearest |
| coming |
| neighbor |
| fellow man |
| fellow human being |
| closest |
| neighbour |
| upcoming |
| the next one |
| the next person |
| subsequent |
Synonyms and Related Words for nächste
Definition of "nächste" in German
Ein Mitmensch; eine Person in der eigenen Gemeinschaft, oft in ethischem oder religiösem Kontext.
EN: “One should always help one's neighbor.”DE: “Man soll seinem Nächsten immer helfen.”
A2
EN: “Help your neighbor.”DE: “Hilf deinem Nächsten.”
A1
EN: “The commandment of charity (love for one's neighbor) is of central importance in many religions.”DE: “Das Gebot der Nächstenliebe ist in vielen Religionen von zentraler Bedeutung.”
B1
In einer Reihenfolge, räumlich oder zeitlich unmittelbar folgend.
EN: “Where is the next subway?”DE: “Wo ist die nächste U-Bahn?”
A1
EN: “The next bus stop is only 200 meters away.”DE: “Die nächste Bushaltestelle ist nur 200 Meter entfernt.”
A2
EN: “Please read the next chapter for tomorrow's lesson.”DE: “Bitte lesen Sie das nächste Kapitel für die morgige Unterrichtsstunde.”
B1
Eine Person oder Sache, die in einer Reihenfolge unmittelbar folgt. (substantiviertes Adjektiv, Genus je nach Bezugswort: der/die/das Nächste)
EN: “Who is next?”DE: “Wer ist der Nächste?”
A1
EN: “Next one, please! Please come forward.”DE: “Der Nächste, bitte! Kommen Sie nach vorne.”
A2
EN: “I'll take the next best thing you have.”DE: “Ich nehme das Nächstbeste, was Sie haben.”
B1