Search

umgehen

verb

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word umgehen, which is "shirk", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word umgehen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does umgehen mean?" or "How to use umgehen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

shirk
dodge
avoid
has shirked
has dodged
has evaded
shy away from
shun
deal with
treat
be going around
bypass
circumvent
get around
prevent
evade
handle

Definition of "umgehen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "umgehen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Sich auf eine bestimmte Weise gegenüber jemandem/etwas verhalten (trennbares Verb, Betonung auf 'um'); auch: (von Gerüchten, Krankheiten) im Umlauf sein, kursieren.

DE: Er kann sehr gut mit Kindern umgehen.

A2
EN: “He is very good with children.

DE: Wie soll ich mit diesem Problem umgehen?

B1
EN: “How should I deal with this problem?
#2

Etwas Schwieriges, ein Hindernis oder eine Vorschrift vermeiden (untrennbares Verb, Betonung auf 'geh').

DE: Man kann diese Regelung nicht einfach umgehen.

B1
EN: “You cannot simply bypass this regulation.

Words Similar in Spelling to umgehen