Blick
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Blick, which is "regard", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Blick you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Blick mean?" or "How to use Blick?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| regard |
| coup d'œil |
| vue |
| panorama |
| aperçu |
| perspective |
Synonyms and Related Words for Blick
Definition of "Blick" in German
Die Handlung des Sehens oder Schauens; die Richtung, in die die Augen gerichtet sind.
FR: “Un rapide coup d'œil par la fenêtre montre qu'il pleut.”DE: “Ein kurzer Blick aus dem Fenster zeigt, dass es regnet.”
A1
FR: “Il lui jeta un regard rapide et sourit.”DE: “Er warf ihr einen schnellen Blick zu und lächelte.”
A2
FR: “Son regard était plein d'inquiétude quand elle a appris la mauvaise nouvelle.”DE: “Ihr Blick war voller Sorge, als sie die schlechten Nachrichten hörte.”
B1
Die Aussicht oder das Panorama, das man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann.
FR: “La vue depuis la montagne est très belle.”DE: “Der Blick vom Berg ist sehr schön.”
A1
FR: “Nous avons réservé une chambre d'hôtel avec vue sur la mer.”DE: “Wir haben ein Hotelzimmer mit Blick auf das Meer gebucht.”
A2
FR: “Depuis la tour, on a une vue imprenable sur toute la ville.”DE: “Vom Turm aus hat man einen atemberaubenden Blick über die gesamte Stadt.”
B1
Eine (kurze) Einsicht, ein Verständnis oder eine Ahnung von etwas, oft im übertragenen Sinne.
FR: “Le livre donne un bon aperçu de la vie au Japon.”DE: “Das Buch gibt einen guten Blick in das Leben in Japan.”
A1
FR: “Malheureusement, un regard vers l'avenir n'est pas possible.”DE: “Ein Blick in die Zukunft ist leider nicht möglich.”
A2
FR: “Le stage m'a offert un premier aperçu du monde professionnel.”DE: “Das Praktikum bot mir einen ersten Blick in die Berufswelt.”
B1