Search

Hafen

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Hafen, which is "port", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Hafen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Hafen mean?" or "How to use Hafen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

port
havre
refuge

Definition of "Hafen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Hafen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Ein künstlich oder natürlich geschützter Bereich am Ufer eines Meeres, Sees oder Flusses, in dem Schiffe anlegen, laden und löschen können.

DE: Das Schiff ist im Hafen.

A1
FR: “Le bateau est dans le port.

DE: Wir gehen zum Hafen, um die großen Schiffe zu sehen.

A2
FR: “Nous allons au port pour voir les grands bateaux.

DE: Der Hamburger Hafen ist einer der größten Seehäfen Europas.

B1
FR: “Le port de Hambourg est l'un des plus grands ports maritimes d'Europe.
#2

(gehoben, bildlich) Ein Ort der Sicherheit, Ruhe und Zuflucht.

DE: Mein Zuhause ist mein Hafen.

A1
FR: “Ma maison est mon havre.

DE: Nach der langen Reise war das Hotel ein ruhiger Hafen für uns.

A2
FR: “Après le long voyage, l'hôtel était un havre de paix pour nous.

DE: Die Bibliothek ist für viele Studenten ein Hafen der Ruhe.

B1
FR: “Pour de nombreux étudiants, la bibliothèque est un havre de paix.

Words Similar in Spelling to Hafen