Held
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Held, which is "lion (figuré)", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Held you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Held mean?" or "How to use Held?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| lion (figuré) |
| personne courageuse |
| guerrier |
| héros |
| protagoniste |
| personnage principal |
Synonyms and Related Words for Held
Definition of "Held" in German
Eine Person, die sich durch außergewöhnlichen Mut, Tapferkeit oder eine große Tat auszeichnet und dafür bewundert wird.
FR: “L'homme est un héros.”DE: “Der Mann ist ein Held.”
A1
FR: “Pour beaucoup de gens, les pompiers sont de vrais héros.”DE: “Die Feuerwehrleute sind für viele Menschen echte Helden.”
A2
FR: “Il a été célébré comme un héros pour avoir sauvé l'enfant de la maison en feu.”DE: “Er wurde als Held gefeiert, weil er das Kind aus dem brennenden Haus gerettet hat.”
B1
Die männliche Hauptfigur in einem literarischen Werk, einem Film oder einem Theaterstück.
FR: “Le personnage principal du film est très fort.”DE: “Der Held in dem Film ist sehr stark.”
A1
FR: “Qui est le protagoniste de cette histoire ?”DE: “Wer ist der Held in dieser Geschichte?”
A2
FR: “Le protagoniste du roman doit surmonter de nombreuses épreuves difficiles pour atteindre son but.”DE: “Der Held des Romans muss viele schwierige Prüfungen bestehen, um sein Ziel zu erreichen.”
B1