Hof
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Hof, which is "cour", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Hof you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Hof mean?" or "How to use Hof?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| cour |
| ferme |
| exploitation agricole |
| cour royale |
Synonyms and Related Words for Hof
Definition of "Hof" in German
Eine offene, von Gebäuden oder Mauern umschlossene Fläche, oft vor oder hinter einem Haus.
FR: “Les enfants jouent dans la cour.”DE: “Die Kinder spielen im Hof.”
A1
FR: “S'il te plaît, mets le vélo dans la cour.”DE: “Stell bitte das Fahrrad in den Hof.”
A2
FR: “Quand il a commencé à pleuvoir, tout le monde a couru rapidement de la cour à la maison.”DE: “Als es anfing zu regnen, rannten alle schnell vom Hof ins Haus.”
B1
Ein landwirtschaftlicher Betrieb mit Gebäuden, Feldern und Vieh; ein Bauernhof.
FR: “Il y a beaucoup d'animaux à la ferme : des vaches, des cochons et des poules.”DE: “Auf dem Hof gibt es viele Tiere: Kühe, Schweine und Hühner.”
A1
FR: “Mes grands-parents avaient une petite ferme à la campagne.”DE: “Meine Großeltern hatten einen kleinen Hof auf dem Land.”
A2
FR: “La ferme est exploitée par la même famille depuis des générations.”DE: “Der Hof wird seit Generationen von derselben Familie bewirtschaftet.”
B1
Die Residenz und der gesamte Haushalt eines Monarchen oder Fürsten sowie die dazugehörigen Personen.
FR: “La cour du roi est très grande.”DE: “Der Hof des Königs ist sehr groß.”
A1
FR: “Le jeune prince a été éduqué à la cour du roi.”DE: “Der junge Prinz wurde am Hofe des Königs erzogen.”
A2
FR: “Une étiquette stricte régnait à la cour de France du XVIIIe siècle.”DE: “Am französischen Hof des 18. Jahrhunderts herrschte eine strenge Etikette.”
B1