Krieg
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Krieg, which is "combat", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Krieg you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Krieg mean?" or "How to use Krieg?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| combat |
| lutte |
| bataille |
| match |
| guerre |
| conflit armé |
| guerre (figuré) |
Synonyms and Related Words for Krieg
Definition of "Krieg" in German
Ein organisierter, bewaffneter Konflikt zwischen Staaten, Völkern oder großen sozialen Gruppen.
FR: “La guerre est très mauvaise pour tout le monde.”DE: “Krieg ist sehr schlecht für alle Menschen.”
A1
FR: “Mon grand-père a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale.”DE: “Mein Großvater hat im Zweiten Weltkrieg gekämpft.”
A2
FR: “La guerre entre les deux pays a duré de nombreuses années et a fait d'innombrables victimes.”DE: “Der Krieg zwischen den beiden Ländern dauerte viele Jahre und forderte unzählige Opfer.”
B1
(übertragen) Eine heftige, lang andauernde Auseinandersetzung oder ein intensiver Wettbewerb.
FR: “Arrêtez, ce n'est pas la guerre ici !”DE: “Hört auf, das ist doch kein Krieg hier!”
A1
FR: “La guerre des prix entre les supermarchés est une bonne chose pour les clients.”DE: “Der Preiskrieg zwischen den Supermärkten ist gut für die Kunden.”
A2
FR: “Après la séparation, ils se sont livrés une guerre acharnée pour la garde des enfants.”DE: “Nach der Trennung führten sie einen erbitterten Krieg um das Sorgerecht für die Kinder.”
B1