Search

Krippe

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Krippe, which is "crèche", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Krippe you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Krippe mean?" or "How to use Krippe?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

crèche
garderie
crèche de Noël
mangeoire
auge

Definition of "Krippe" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Krippe" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Eine Einrichtung zur Betreuung von Kleinkindern im Alter von wenigen Monaten bis zu drei Jahren.

DE: Das Baby ist in der Krippe.

A1
FR: “Le bébé est à la crèche.

DE: Unsere Tochter geht ab Montag in die Krippe.

A2
FR: “Notre fille ira à la crèche à partir de lundi.

DE: Die Anmeldung für einen Krippenplatz sollte frühzeitig erfolgen.

B1
FR: “L'inscription pour une place en crèche doit se faire à l'avance.
#2

Eine Darstellung der Geburt Jesu im Stall, oft zu Weihnachten aufgestellt; auch der Futtertrog, in den Jesus gelegt wurde.

DE: Die Krippe steht unter dem Weihnachtsbaum.

A1
FR: “La crèche est sous le sapin de Noël.

DE: Zu Weihnachten bauen wir immer eine Krippe auf.

A2
FR: “À Noël, nous installons toujours une crèche.

DE: Das Jesuskind liegt in der Krippe, umgeben von Maria und Josef.

B1
FR: “L'enfant Jésus est couché dans la mangeoire, entouré de Marie et Joseph.
#3

Ein Futtertrog für Tiere, insbesondere für Pferde oder Rinder in einem Stall.

DE: Das Pferd frisst Heu aus der Krippe.

A1
FR: “Le cheval mange du foin dans la mangeoire.

DE: Der Bauer füllt die Krippen mit frischem Futter.

A2
FR: “Le fermier remplit les mangeoires de fourrage frais.

DE: Die leere Krippe deutete darauf hin, dass die Tiere noch nicht gefüttert worden waren.

B1
FR: “La mangeoire vide indiquait que les animaux n'avaient pas encore été nourris.

Words Similar in Spelling to Krippe