Mahnung
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Mahnung, which is "rappel", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Mahnung you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Mahnung mean?" or "How to use Mahnung?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| rappel |
| avertissement |
| mise en demeure |
| lettre de rappel |
| admonestation |
| exhortation |
Synonyms and Related Words for Mahnung
Definition of "Mahnung" in German
Eine offizielle, meist schriftliche Aufforderung, eine überfällige Zahlung zu leisten oder einer Verpflichtung nachzukommen.
FR: “Qu'est-ce que c'est ? C'est un rappel de paiement.”DE: “Was ist das? Das ist eine Mahnung.”
A1
FR: “J'ai reçu un rappel pour la facture de téléphone aujourd'hui.”DE: “Ich habe heute eine Mahnung für die Telefonrechnung bekommen.”
A2
FR: “Si vous ne payez pas la facture, vous recevrez une lettre de rappel avec des frais supplémentaires.”DE: “Wenn Sie die Rechnung nicht bezahlen, erhalten Sie eine Mahnung mit zusätzlichen Gebühren.”
B1
Ein eindringlicher Hinweis oder eine ernste Warnung, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen; eine Ermahnung zum Gedenken.
FR: “La mère dit : 'Sois prudent !' C'est un avertissement.”DE: “Die Mutter sagt: 'Sei vorsichtig!' Das ist eine Mahnung.”
A1
FR: “Le professeur nous a donné un avertissement pour que nous soyons silencieux.”DE: “Der Lehrer gab uns eine Mahnung, leise zu sein.”
A2
FR: “Ses paroles étaient une admonestation pour nous tous de ne pas oublier le passé.”DE: “Seine Worte waren eine Mahnung an uns alle, die Vergangenheit nicht zu vergessen.”
B1