Original
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Original, which is "vrai", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Original you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Original mean?" or "How to use Original?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| vrai |
| véritable |
| authentique |
| réel |
| proprement dit |
| vécu |
| tiré de la vie réelle |
| créatif |
| imaginatif |
| inventif |
| original |
| l'original |
| personnage |
| excentrique |
| inédit |
| roman |
| effectif |
| factuel |
| originel |
| initial |
| primitif |
Synonyms and Related Words for Original
Definition of "Original" in German
Die erste, ursprüngliche Fassung eines Kunstwerks, Dokuments oder Werkes, von der Kopien angefertigt werden.
FR: “Où est l'original ?”DE: “Wo ist das Original?”
A1
FR: “J'ai besoin de l'original, pas de la copie.”DE: “Ich brauche das Original, nicht die Kopie.”
A2
FR: “L'artiste s'est assuré que l'original de son tableau soit bien protégé.”DE: “Der Künstler stellte sicher, dass das Original seines Gemäldes gut geschützt ist.”
B1
Eine Person, die sich durch ihr ungewöhnliches, exzentrisches oder einzigartiges Verhalten von anderen unterscheidet; ein Unikum.
FR: “C'est un original.”DE: “Er ist ein Original.”
A1
FR: “Mon oncle est un vrai original. Il raconte toujours les meilleures blagues.”DE: “Mein Onkel ist ein echtes Original. Er erzählt immer die besten Witze.”
A2
FR: “Avec ses vêtements colorés et ses histoires drôles, il est connu dans tout le village comme un original.”DE: “Mit seinen bunten Kleidern und lustigen Geschichten ist er im ganzen Dorf als Original bekannt.”
B1