Search

Strafe

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Strafe, which is "retour de bâton", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Strafe you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Strafe mean?" or "How to use Strafe?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

retour de bâton
sanction
conséquence
punition
peine
corvée
calvaire
supplice
pénalité
faute

Definition of "Strafe" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Strafe" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Eine Maßnahme, die als Vergeltung für ein Vergehen oder eine Straftat verhängt wird, um den Täter zu bestrafen und andere abzuschrecken.

DE: Das ist eine Strafe.

A1
FR: “C'est une punition.

DE: Für zu schnelles Fahren gibt es eine Strafe.

A2
FR: “Il y a une sanction pour excès de vitesse.

DE: Er hat für den Diebstahl eine hohe Geldstrafe bekommen.

B1
FR: “Il a reçu une lourde amende pour le vol.
#2

Eine sehr unangenehme, mühsame oder anstrengende Angelegenheit oder Erfahrung (figurativ).

DE: Die Arbeit ist eine Strafe.

A1
FR: “Le travail est une punition.

DE: Jeden Tag um 5 Uhr aufstehen ist eine Strafe für mich.

A2
FR: “Se lever à 5 heures tous les jours est une punition pour moi.

DE: Die stundenlange Wartezeit beim Arzt war eine echte Strafe.

B1
FR: “Les heures d'attente chez le médecin étaient un vrai calvaire.
#3

Eine Sanktion im Sport, die gegen einen Spieler oder eine Mannschaft wegen eines Regelverstoßes verhängt wird.

DE: Der Spieler bekommt eine Strafe.

A1
FR: “Le joueur reçoit une pénalité.

DE: Im Fußball gibt es eine gelbe Karte als Strafe.

A2
FR: “Au football, il y a un carton jaune comme sanction.

DE: Wegen des Fouls im Strafraum entschied der Schiedsrichter auf Elfmeter als Strafe.

B1
FR: “À cause de la faute dans la surface de réparation, l'arbitre a accordé un penalty.

Words Similar in Spelling to Strafe