Sturm
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Sturm, which is "orage", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Sturm you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Sturm mean?" or "How to use Sturm?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| orage |
| tempête |
| déferlement |
| vague |
| assaut |
| attaque |
| charge |
Synonyms and Related Words for Sturm
Definition of "Sturm" in German
Eine sehr starke, oft zerstörerische Luftbewegung, häufig begleitet von Regen, Schnee oder Hagel.
FR: “Attention, une tempête arrive.”DE: “Achtung, es kommt ein Sturm.”
A1
FR: “Les bateaux ne peuvent pas naviguer à cause de la tempête.”DE: “Wegen dem Sturm können die Schiffe nicht fahren.”
A2
FR: “La tempête a renversé de nombreux arbres et endommagé des toits.”DE: “Der Sturm hat viele Bäume umgeworfen und Dächer beschädigt.”
B1
Ein heftiger, plötzlicher Ausbruch von Gefühlen oder Reaktionen (im übertragenen Sinne).
FR: “Il y avait une tempête en lui.”DE: “In ihm war ein Sturm.”
A1
FR: “Après le but, il y a eu une tempête de joie dans le stade.”DE: “Nach dem Tor gab es einen Sturm der Freude im Stadion.”
A2
FR: “La nouvelle taxe a déclenché une tempête d'indignation parmi les citoyens.”DE: “Die neue Steuer löste bei den Bürgern einen Sturm der Entrüstung aus.”
B1
Ein schneller, energischer Angriff auf eine befestigte Position; auch im übertragenen Sinne für einen massenhaften Ansturm auf etwas.
FR: “L'assaut sur le but était bon.”DE: “Der Sturm auf das Tor war gut.”
A1
FR: “Les soldats préparent l'assaut de la forteresse.”DE: “Die Soldaten bereiten den Sturm auf die Festung vor.”
A2
FR: “La prise de la Bastille est un événement important de la Révolution française.”DE: “Der Sturm auf die Bastille ist ein wichtiges Ereignis der Französischen Revolution.”
B1