abgegeben

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word abgegeben, which is "rendu", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word abgegeben you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does abgegeben mean?" or "How to use abgegeben?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

rendu

déposé

remis

cédé

donné

transféré

émis

dégagé

tiré

passé

fait une passe

vendu

Synonyms and Related Words for abgegeben

eingereicht übergeben überreicht weggegeben verschenkt überlassen ausgestoßen freigesetzt abgefeuert gepasst zugespielt verkauft veräußert

Definition of "abgegeben" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "abgegeben" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Partizip II von 'abgeben': etwas einer Person oder einer Institution übergeben haben, oft im Rahmen einer Pflicht oder eines formalen Prozesses.

DE: “Ich habe den Schlüssel an der Rezeption abgegeben.”
A1
FR: “J'ai rendu la clé à la réception.”

DE: “Hast du deine Hausaufgaben schon beim Lehrer abgegeben?”
A2
FR: “As-tu déjà rendu tes devoirs au professeur ?”

DE: “Der fertige Antrag muss bis spätestens Freitag abgegeben werden.”
B1
FR: “La demande complétée doit être déposée au plus tard vendredi.”

Partizip II von 'abgeben': den Besitz, die Kontrolle oder einen Vorteil an jemand anderen übertragen haben.

DE: “Anna hat ihr altes Spielzeug abgegeben.”
A1
FR: “Anna a donné ses vieux jouets.”

DE: “Wir haben unsere alten Kleider an eine Hilfsorganisation abgegeben.”
A2
FR: “Nous avons donné nos vieux vêtements à une organisation caritative.”

DE: “Der Sportler hat die Führung in der letzten Runde des Rennens abgegeben.”
B1
FR: “L'athlète a cédé la tête dans le dernier tour de la course.”

Partizip II von 'abgeben': etwas (z.B. Wärme, einen Laut, einen Schuss) freigesetzt oder produziert haben.

DE: “Der alte Ofen hat nicht mehr viel Wärme abgegeben.”
A2
FR: “Le vieux poêle ne dégageait plus beaucoup de chaleur.”

DE: “Es wurde ein Warnschuss in die Luft abgegeben.”
B1
FR: “Un coup de semonce a été tiré en l'air.”

Words Similar in Spelling to abgegeben

abgeben hat abgegeben angegeben ausgegeben gegeben