beachtet
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word beachtet, which is "fait attention à", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word beachtet you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does beachtet mean?" or "How to use beachtet?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| fait attention à |
| observe |
| respecte (une règle) |
| considéré(e) |
| respecté(e) |
| remarqué(e) |
| pris(e) en compte |
Synonyms and Related Words for beachtet
Definition of "beachtet" in German
3. Person Singular (er/sie/es) oder 2. Person Plural (ihr) Präsens Indikativ von 'beachten'; die Handlung des Aufmerksam-Seins, Respektierens oder Befolgens.
FR: “Il fait attention au panneau stop.”DE: “Er beachtet das Stoppschild.”
A1
FR: “Vous ne respectez pas les règles de la piscine.”DE: “Ihr beachtet die Regeln im Schwimmbad nicht.”
A2
FR: “Le scientifique observe chaque petit détail de son expérience.”DE: “Der Wissenschaftler beachtet jedes kleine Detail bei seinem Experiment.”
B1
Als Partizip II von 'beachten' oder als Adjektiv verwendet; beschreibt einen Zustand, in dem etwas oder jemand wahrgenommen, respektiert oder berücksichtigt wurde.
FR: “Le feu rouge est respecté.”DE: “Das rote Licht wird beachtet.”
A1
FR: “Le règlement intérieur est respecté par tous les locataires.”DE: “Die Hausordnung wird von allen Mietern beachtet.”
A2
FR: “En tant qu'orateur très remarqué, il a attiré l'attention du public.”DE: “Als viel beachteter Redner zog er die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich.”
B1