hageln

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word hageln, which is "grêler", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hageln you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hageln mean?" or "How to use hageln?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

grêler

pleuvoir

affluer en masse

Synonyms and Related Words for hageln

prasseln niedergehen hereinbrechen

Definition of "hageln" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "hageln" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Wenn gefrorene Wassertropfen (Hagelkörner) aus den Wolken fallen.

DE: “Gestern hat es stark gehagelt.”
A2
FR: “Il a fortement grêlé hier.”

DE: “Es hagelt.”
A1
FR: “Il grêle.”

DE: “Pass auf, es fängt an zu hageln und die Körner sind ziemlich groß!”
B1
FR: “Fais attention, il commence à grêler et les grêlons sont assez gros !”

In großer Menge und mit Wucht auf jemanden oder etwas niedergehen; sich schnell und zahlreich ereignen (z.B. Kritik, Aufträge, Fragen).

DE: “Es hagelt Fragen.”
A1
FR: “Il pleut des questions.”

DE: “Nach dem Spiel hagelte es viele E-Mails.”
A2
FR: “Après le match, de nombreux e-mails ont afflué.”

DE: “Nach dem Fehler hagelte es Kritik für den Spieler.”
B1
FR: “Après l'erreur, les critiques ont plu sur le joueur.”

Words Similar in Spelling to hageln

hager handeln