Search

klingeln

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word klingeln, which is "sonner", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word klingeln you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does klingeln mean?" or "How to use klingeln?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

sonner
tinter
avoir les oreilles qui sifflent
bourdonner (oreilles)
résonner
carillonner

Definition of "klingeln" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "klingeln" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Ein kurzes, helles, oft metallisches Geräusch erzeugen, wie eine Glocke, ein Wecker oder ein Telefon.

DE: Das Telefon klingelt.

A1
FR: “Le téléphone sonne.

DE: Wer hat an der Tür geklingelt?

A2
FR: “Qui a sonné à la porte ?

DE: Ich habe nicht gehört, als du geklingelt hast, weil ich Musik gehört habe.

B1
FR: “Je n'ai pas entendu quand tu as sonné parce que j'écoutais de la musique.
#2

Ein pfeifendes oder sausendes Geräusch im Ohr wahrnehmen, oft als Folge von Lärm oder Stress (Tinnitus).

DE: Nach dem lauten Konzert klingeln meine Ohren.

A2
FR: “Après le concert bruyant, j'ai les oreilles qui sifflent.

DE: Seit der Explosion klingelt es ununterbrochen in meinem rechten Ohr.

B1
FR: “Depuis l'explosion, j'ai un sifflement ininterrompu dans l'oreille droite.

Words Similar in Spelling to klingeln