nächsten
adjective
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word nächsten, which is "prochain", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word nächsten you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does nächsten mean?" or "How to use nächsten?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| prochain |
| suivant |
| le plus proche |
| autrui |
| semblable |
| voisin |
| prochain(e) |
| suivant(e) |
| subséquent |
Synonyms and Related Words for nächsten
Definition of "nächsten" in German
Zeitlich, räumlich oder in einer Reihenfolge unmittelbar folgend oder am wenigsten entfernt.
FR: “Je prends le prochain train à 8 heures.”DE: “Ich nehme den nächsten Zug um 8 Uhr.”
A1
FR: “Pouvez-vous m'indiquer le chemin pour le supermarché le plus proche, s'il vous plaît ?”DE: “Können Sie mir bitte den Weg zum nächsten Supermarkt zeigen?”
A2
FR: “Nous devrions bien nous préparer pour les prochains défis.”DE: “Wir sollten uns auf die nächsten Herausforderungen gut vorbereiten.”
B1
Der Mitmensch, oft in einem ethischen, philosophischen oder religiösen Kontext.
FR: “Une bonne personne aide son prochain.”DE: “Ein guter Mensch hilft seinem Nächsten.”
A1
FR: “L'histoire porte sur l'amour du prochain.”DE: “In der Geschichte geht es um die Liebe zum Nächsten.”
A2
FR: “La règle d'or dit qu'il faut traiter son prochain comme on voudrait être traité soi-même.”DE: “Die goldene Regel besagt, man solle seinen Nächsten so behandeln, wie man selbst behandelt werden möchte.”
B1