weckt
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word weckt, which is "réveille", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word weckt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does weckt mean?" or "How to use weckt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| réveille |
| éveille |
| suscite |
| provoque |
Synonyms and Related Words for weckt
Definition of "weckt" in German
Jemanden aus dem Schlaf holen; bewirken, dass jemand aufwacht.
FR: “Ma mère me réveille tous les matins.”DE: “Meine Mutter weckt mich jeden Morgen.”
A1
FR: “Le réveil bruyant le réveille à six heures.”DE: “Der laute Wecker weckt ihn um sechs Uhr.”
A2
FR: “Quand le facteur sonne, ça réveille toujours le chien.”DE: “Wenn der Postbote klingelt, weckt das immer den Hund.”
B1
Ein Gefühl, eine Erinnerung oder ein Interesse in jemandem hervorrufen oder entstehen lassen.
FR: “Cette chanson éveille de beaux souvenirs.”DE: “Dieses Lied weckt schöne Erinnerungen.”
A2
FR: “Un bon professeur éveille la curiosité de ses élèves.”DE: “Ein guter Lehrer weckt die Neugier seiner Schüler.”
B1