werden

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word werden, which is "devenir", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word werden you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does werden mean?" or "How to use werden?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

devenir

(futur simple)

être

(conditionnel présent)

Synonyms and Related Words for werden

sich entwickeln zu sich verwandeln in

Definition of "werden" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "werden" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Einen neuen Zustand, eine neue Eigenschaft oder eine neue Identität annehmen; sich verändern.

DE: “Es wird kalt.”
A1
FR: “Il commence à faire froid.”

DE: “Mein Bruder wird bald 18 Jahre alt.”
A2
FR: “Mon frère aura bientôt 18 ans.”

DE: “Sie ist im Laufe der Jahre sehr selbstbewusst geworden.”
B1
FR: “Elle est devenue très sûre d'elle au fil des ans.”

Hilfsverb zur Bildung der Zukunft (Futur I).

DE: “Ich werde morgen nach Berlin fahren.”
A1
FR: “J'irai à Berlin demain.”

DE: “Du wirst sehen, das Wetter wird besser.”
A2
FR: “Tu verras, le temps va s'améliorer.”

DE: “Wir werden sehen müssen, wie sich die Situation entwickelt.”
B1
FR: “Nous devrons voir comment la situation évolue.”

Hilfsverb zur Bildung des Passivs.

DE: “Das Fenster wird geöffnet.”
A1
FR: “On ouvre la fenêtre.”

DE: “Das Auto wird gerade repariert.”
A2
FR: “La voiture est en train d'être réparée.”

DE: “Dem Patienten wurde sofort geholfen.”
B1
FR: “Le patient a été aidé immédiatement.”

Hilfsverb zur Bildung des Konjunktivs II (Konditional).

DE: “Ich würde gerne ein Eis essen.”
A1
FR: “J'aimerais manger une glace.”

DE: “Wenn ich Zeit hätte, würde ich dich besuchen.”
A2
FR: “Si j'avais le temps, je te rendrais visite.”

DE: “An deiner Stelle würde ich das Angebot annehmen.”
B1
FR: “À ta place, j'accepterais l'offre.”

Words Similar in Spelling to werden

wahr werden kann ... werden träge werden wütend werden zu Eis werden