Search

Abfahrt

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Abfahrt, qui est "departure", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Abfahrt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Abfahrt ?" ou "Comment utiliser Abfahrt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

departure
leaving
exit
off-ramp
motorway exit
downhill run
descent (skiing)
exit ramp
driveway

Définition de "Abfahrt" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Abfahrt" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Der Zeitpunkt oder der Vorgang, bei dem ein Fahrzeug (z.B. Zug, Bus, Schiff) einen Ort verlässt.

DE: Wann ist die Abfahrt von unserem Zug?

A1
EN: “When is the departure of our train?

DE: Achtung, die Abfahrt des Busses ist in fünf Minuten.

A2
EN: “Attention, the bus's departure is in five minutes.

DE: Bitte überprüfen Sie die genaue Abfahrtszeit auf der Anzeigetafel.

B1
EN: “Please check the exact departure time on the display board.
#2

Eine Stelle, an der man eine Autobahn oder eine Schnellstraße verlassen kann.

DE: Wir nehmen die nächste Abfahrt.

A1
EN: “We'll take the next exit.

DE: Du hast die richtige Abfahrt verpasst!

A2
EN: “You missed the right exit!

DE: Folgen Sie der Beschilderung bis zur Abfahrt 'Zentrum'.

B1
EN: “Follow the signs to the 'Zentrum' exit.
#3

Eine Strecke oder Piste, auf der man mit Skiern einen Berg hinunterfährt; auch eine Disziplin im Skisport.

DE: Die Abfahrt ist sehr steil.

A1
EN: “The downhill run is very steep.

DE: Nach der letzten Abfahrt war ich sehr müde.

A2
EN: “I was very tired after the last run.

DE: Diese schwarze Abfahrt ist nur für erfahrene Skifahrer geeignet.

B1
EN: “This black-diamond run is only suitable for experienced skiers.

Mots similaires en orthographe à Abfahrt