Feld

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Feld, qui est "sphere", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Feld qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Feld ?" ou "Comment utiliser Feld ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

sphere

domain

realm

field

area of responsibility

pasture

acreage

area

discipline

box

panel

square

battlefield

field of play

pitch

open country

fields

expanse of land

subject

zone

Synonymes et mots apparentés pour Feld

Welt Bereich Sphäre Domäne Milieu Gebiet Fachgebiet Sparte Acker Wiese Fläche Kästchen Eingabefeld Zelle Schlachtfeld Spielfeld Kampfplatz Flur Landschaft Ackerland Fachbereich Zone

Définition de "Feld" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Feld" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Eine offene, meist landwirtschaftlich genutzte Fläche Land, auf der Pflanzen angebaut werden.

DE: “Auf dem Feld wächst Mais.”
A1
EN: “Corn is growing in the field.”

DE: “Die Kühe stehen auf dem Feld neben dem Bauernhof.”
A2
EN: “The cows are standing in the field next to the farm.”

DE: “Nach der Ernte wird das Feld für den Winter vorbereitet.”
B1
EN: “After the harvest, the field is prepared for winter.”

Ein bestimmter Bereich einer Aktivität, eines Wissens oder Interesses.

DE: “Medizin ist ein großes Feld.”
A1
EN: “Medicine is a large field.”

DE: “Er ist ein Experte auf seinem Feld.”
A2
EN: “He is an expert in his field.”

DE: “Informatik ist ein sehr breites Feld mit vielen Spezialisierungen.”
B1
EN: “Computer science is a very broad field with many specializations.”

Ein abgegrenzter Bereich auf einer Oberfläche, z. B. in einem Formular, auf einem Schachbrett oder in einer Tabelle.

DE: “Schreib deinen Namen in dieses Feld.”
A1
EN: “Write your name in this box.”

DE: “Bitte füllen Sie alle Felder im Formular aus.”
A2
EN: “Please fill in all the fields in the form.”

DE: “Das Passwortfeld darf nicht leer bleiben.”
B1
EN: “The password field must not remain empty.”

Eine Fläche, auf der ein Kampf, ein Krieg oder ein sportlicher Wettkampf stattfindet.

DE: “Die Spieler sind auf dem Feld.”
A1
EN: “The players are on the field.”

DE: “Der General führte seine Truppen ins Feld.”
A2
EN: “The general led his troops into the field (of battle).”

DE: “Nach dem Spiel rannten die Fans auf das Feld.”
B1
EN: “After the game, the fans ran onto the field.”

Mots similaires en orthographe à Feld

Fels Feldlager Umfeld