Hammer

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Hammer, qui est "great", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Hammer qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Hammer ?" ou "Comment utiliser Hammer ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

great

awesome

super

cool

wild

crazy

wicked

fantastic

wonderful

amazing

sick

impressive

excellent

terrific

hip

killer (slang)

deal-breaker

showstopper

very good

outstanding

superb

huge

hammer

hammer (of a piano/gun)

bold (thesis)

absurd

ridiculous

outrageous

Synonymes et mots apparentés pour Hammer

Définition de "Hammer" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Hammer" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein Werkzeug mit einem schweren Kopf, das zum Schlagen von Nägeln, zum Formen von Metall oder zum Zerstören von Objekten verwendet wird.

DE: “Ich brauche einen Hammer.”
A1
EN: “I need a hammer.”

DE: “Gib mir bitte den Hammer, um den Nagel in die Wand zu schlagen.”
A2
EN: “Please give me the hammer to hit the nail into the wall.”

DE: “Der Zimmermann benutzte einen schweren Hammer, um die Balken zu befestigen.”
B1
EN: “The carpenter used a heavy hammer to fasten the beams.”

Umgangssprachlicher Ausdruck für etwas Außergewöhnliches, Beeindruckendes oder Großartiges.

DE: “Dein neues Fahrrad ist der Hammer!”
A1
EN: “Your new bike is awesome!”

DE: “Die Party gestern Abend war der Hammer!”
A2
EN: “The party last night was awesome!”

DE: “Du hast die Prüfung bestanden? Das ist ja der absolute Hammer, herzlichen Glückwunsch!”
B1
EN: “You passed the exam? That's absolutely amazing, congratulations!”

Ein Bauteil in bestimmten Mechanismen, z.B. bei einem Klavier, das auf eine Saite schlägt, oder bei einer Schusswaffe, das auf das Zündhütchen schlägt.

DE: “Das ist der Hammer am Klavier.”
A1
EN: “That is the hammer on the piano.”

DE: “Ein Klavier hat viele kleine Hämmer im Inneren.”
A2
EN: “A piano has many small hammers inside.”

DE: “Der Hammer der Pistole war gespannt und bereit zu schießen.”
B1
EN: “The hammer of the pistol was cocked and ready to shoot.”

Mots similaires en orthographe à Hammer

Kammer Hamburger immer hager