Stück

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Stück, qui est "song", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Stück qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Stück ?" ou "Comment utiliser Stück ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

song

passage

part

excerpt

section

portion

piece

component

item

thing

solid

body

serving

helping

stuff

belongings

performance

bit

unit

head (of cattle)

play (theatre)

piece (music)

track

module

paragraph

chapter

department

aisle

segment

stretch (of time)

tune

point

place

object

play

work

Synonymes et mots apparentés pour Stück

Définition de "Stück" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Stück" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein Teil von einem größeren Ganzen oder eine einzelne, abgegrenzte Einheit von etwas.

DE: “Ich möchte bitte ein Stück Kuchen.”
A1
EN: “I would like a piece of cake, please.”

DE: “Das Puzzle fehlt ein Stück, deshalb können wir es nicht beenden.”
A2
EN: “The puzzle is missing a piece, so we can't finish it.”

DE: “Er hat ein großes Stück Land geerbt.”
B1
EN: “He inherited a large piece of land.”

Bezeichnung für ein einzelnes Exemplar oder eine zählbare Einheit einer Sache, oft als Zähleinheit.

DE: “Ein Apfel kostet einen Euro pro Stück.”
A1
EN: “An apple costs one euro per item.”

DE: “Wie viele Stück brauchen Sie?”
A2
EN: “How many items do you need?”

DE: “Der Landwirt besitzt über hundert Stück Vieh.”
B1
EN: “The farmer owns over a hundred head of cattle.”

Ein Werk der darstellenden Kunst, insbesondere ein Theaterstück oder eine musikalische Komposition.

DE: “Wir sehen ein Stück im Theater.”
A1
EN: “We are watching a play at the theater.”

DE: “Am Wochenende haben wir uns ein lustiges Stück angesehen.”
A2
EN: “We watched a funny play on the weekend.”

DE: “Der Pianist spielte ein sehr emotionales Stück von Mozart.”
B1
EN: “The pianist played a very emotional piece by Mozart.”

Mots similaires en orthographe à Stück

Schriftstück Frühstück Stock Herzstück Teilstück