Umzug
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Umzug, qui est "moving house", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Umzug qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Umzug ?" ou "Comment utiliser Umzug ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| moving house |
| change of residence |
| relocation |
| parade |
| procession |
| cavalcade |
| move |
Synonymes et mots apparentés pour Umzug
Définition de "Umzug" en Allemand
Der Vorgang, bei dem man seinen Wohnsitz von einem Ort zu einem anderen verlegt.
EN: “My move is tomorrow.”DE: “Mein Umzug ist morgen.”
A1
EN: “We are planning our move for next month.”DE: “Wir planen unseren Umzug für nächsten Monat.”
A2
EN: “Moving to a new city can be very exciting.”DE: “Ein Umzug in eine neue Stadt kann sehr aufregend sein.”
B1
Eine geordnete Gruppe von Menschen, oft mit Fahrzeugen und Musik, die sich zu einem festlichen oder feierlichen Anlass durch die Straßen bewegt.
EN: “The parade is very colorful and loud.”DE: “Der Umzug ist sehr bunt und laut.”
A1
EN: “On Sunday, there is a big carnival parade in the city.”DE: “Am Sonntag gibt es einen großen Faschingsumzug in der Stadt.”
A2
EN: “Thousands of spectators lined the streets to watch the historical procession.”DE: “Tausende von Zuschauern säumten die Straßen, um den historischen Umzug zu sehen.”
B1