Vergnügen

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Vergnügen, qui est "entertainment", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Vergnügen qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Vergnügen ?" ou "Comment utiliser Vergnügen ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

entertainment

amusement

recreation

fun

enjoyment

pleasure

enjoy oneself

have a good time

have fun

be amused

joy

delight

amuse oneself

Synonymes et mots apparentés pour Vergnügen

Unterhaltung Amüsement Zerstreuung Zeitvertreib Spaß Freude sich amüsieren sich vergnügen Spaß haben sich unterhalten amüsiert sich Glück Begeisterung Wonne Genuss Lust vergnügen (sich)

Définition de "Vergnügen" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Vergnügen" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein Gefühl der Freude, des Wohlbefindens oder der Unterhaltung.

DE: “Es war ein großes Vergnügen, Sie kennenzulernen.”
A2
EN: “It was a great pleasure to meet you.”

DE: “Viel Vergnügen!”
A1
EN: “Have fun!”

DE: “Die Kinder hatten ihr reines Vergnügen beim Spielen im Schnee.”
B1
EN: “The children had pure enjoyment playing in the snow.”

Sich amüsieren, Spaß haben oder sich die Zeit auf angenehme Weise vertreiben (reflexiv: sich vergnügen).

DE: “Wir vergnügen uns.”
A1
EN: “We are having fun.”

DE: “Die Touristen vergnügen sich am Strand.”
A2
EN: “The tourists are having fun on the beach.”

DE: “Am Wochenende vergnügten wir uns damit, die Altstadt zu erkunden.”
B1
EN: “On the weekend, we enjoyed ourselves by exploring the old town.”

Mots similaires en orthographe à Vergnügen

mit Vergnügen sich vergnügen vergnügen (sich)vergnügt Vergnügen bereiten