Zuschlag

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Zuschlag, qui est "surcharge", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Zuschlag qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Zuschlag ?" ou "Comment utiliser Zuschlag ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

surcharge

extra charge

acceptance (of a bid)

award (of a contract)

winning bid

supplement

Synonymes et mots apparentés pour Zuschlag

Aufpreis Aufschlag Extragebühr Auftragserteilung Bewilligung Zusage

Définition de "Zuschlag" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Zuschlag" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein zusätzlicher Geldbetrag, der auf einen Grundpreis aufgeschlagen wird, oft für eine besondere Leistung oder unter bestimmten Bedingungen.

DE: “Für den Hund gibt es einen Zuschlag.”
A1
EN: “There is a surcharge for the dog.”

DE: “Für den schnellen Zug müssen Sie einen Zuschlag von 10 Euro zahlen.”
A2
EN: “For the fast train, you have to pay a surcharge of 10 euros.”

DE: “Wenn Sie über Nacht liefern lassen, wird ein Express-Zuschlag fällig.”
B1
EN: “If you have it delivered overnight, an express surcharge is due.”

Die Annahme eines Angebots, besonders bei einer Auktion, Versteigerung oder Ausschreibung; die Erteilung eines Auftrags.

DE: “Wer bekommt den Zuschlag?”
A1
EN: “Who gets the award?”

DE: “Unsere Firma hat den Zuschlag für das Projekt bekommen.”
A2
EN: “Our company was awarded the contract for the project.”

DE: “Bei der Auktion erhielt das höchste Gebot den Zuschlag.”
B1
EN: “At the auction, the highest bid was accepted.”

Mots similaires en orthographe à Zuschlag

Schlag zuschließen Anschlag Umschlag Zuschuss