biss

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot biss, qui est "firmness", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot biss qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie biss ?" ou "Comment utiliser biss ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

firmness

texture

bite (food context)

bit

has bitten

bite

sting

Synonymes et mots apparentés pour biss

Stich Festigkeit Konsistenz hat gebissen

Définition de "biss" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "biss" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Die Handlung des Beißens oder Stechens; die dadurch verursachte Wunde oder Markierung.

DE: “Der Biss von dem Hund tut weh.”
A1
EN: “The bite from the dog hurts.”

DE: “Ich habe einen Mückenstich, aber es ist nur ein kleiner Biss.”
A2
EN: “I have a mosquito sting, but it's just a small bite.”

DE: “Der Biss der Schlange war giftig und musste sofort behandelt werden.”
B1
EN: “The snake's bite was venomous and had to be treated immediately.”

Die feste, oft als angenehm empfundene Konsistenz von Lebensmitteln beim Hineinbeißen.

DE: “Der Apfel hat einen guten Biss.”
A1
EN: “The apple is nice and crisp (lit. has a good bite).”

DE: “Ich mag es, wenn Nudeln noch Biss haben.”
A2
EN: “I like it when pasta is still al dente (lit. still has bite).”

DE: “Das Gemüse ist perfekt gekocht, es hat noch den richtigen Biss.”
B1
EN: “The vegetables are cooked perfectly, they still have the right firmness.”

1. und 3. Person Singular Präteritum des Verbs 'beißen'.

DE: “Der Hund biss mich.”
A1
EN: “The dog bit me.”

DE: “Ich biss hungrig in mein Sandwich.”
A2
EN: “I bit hungrily into my sandwich.”

DE: “Der Angreifer biss um sich, als die Polizei versuchte, ihn festzunehmen.”
B1
EN: “The attacker bit wildly when the police tried to arrest him.”

Mots similaires en orthographe à biss

bissig bis bisschen Imbiss bisher