blitzt

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot blitzt, qui est "it flashes (lightning)", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot blitzt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie blitzt ?" ou "Comment utiliser blitzt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

it flashes (lightning)

it's lightning

flashes

a speed camera flashes

gleams

sparkles

Synonymes et mots apparentés pour blitzt

leuchtet auf zuckt blinkt funkeln leuchten glänzen

Définition de "blitzt" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "blitzt" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

von einer Radarfalle aufgrund überhöhter Geschwindigkeit fotografiert werden.

DE: “Oh nein, es blitzt! Das Auto war zu schnell.”
A1
EN: “Oh no, a flash! The car was too fast.”

DE: “Fahr langsam, hier blitzt es oft.”
A2
EN: “Drive slowly, the speed camera often flashes here.”

DE: “Wenn du hier über 50 km/h fährst, blitzt es garantiert.”
B1
EN: “If you drive over 50 km/h here, it's guaranteed to flash.”

einen hellen, kurzen Lichtschein aussenden, wie bei einem Gewitter.

DE: “Schau, es blitzt!”
A1
EN: “Look, it's lightning!”

DE: “Wenn es blitzt, kommt bald der Donner.”
A2
EN: “When it's lightning, the thunder comes soon after.”

DE: “Jedes Mal, wenn es draußen blitzt, erschrickt der Hund.”
B1
EN: “Every time it flashes with lightning outside, the dog gets scared.”

kurz und hell aufleuchten, wie der Blitz einer Kamera oder eine Warnleuchte.

DE: “Die Kamera blitzt.”
A1
EN: “The camera is flashing.”

DE: “Das Licht der Alarmanlage blitzt rot.”
A2
EN: “The light of the alarm system is flashing red.”

DE: “Jedes Mal, wenn der Fotograf ein Bild macht, blitzt es im ganzen Raum.”
B1
EN: “Every time the photographer takes a picture, a flash goes off in the whole room.”

(von den Augen) kurz und hell aufleuchten, oft als Ausdruck eines starken Gefühls wie Wut oder Freude.

DE: “Die Katze ist böse. Ihr Auge blitzt.”
A1
EN: “The cat is angry. Its eye is flashing.”

DE: “Als sie lacht, blitzt es in ihren Augen.”
A2
EN: “When she laughs, her eyes sparkle.”

DE: “Er sagte nichts, aber in seinen Augen blitzt es wütend.”
B1
EN: “He said nothing, but his eyes flashed angrily.”

Mots similaires en orthographe à blitzt

blitzte Blitz blitzen Blitzlicht besitzt