blühen

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot blühen, qui est "blossom", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot blühen qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie blühen ?" ou "Comment utiliser blühen ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

blossom

flourish

thrive

prosper

bloom

flower

Synonymes et mots apparentés pour blühen

in Blüte stehen aufblühen florieren gedeihen prosperieren blühte gedieh florierte prosperierte

Définition de "blühen" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "blühen" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

(von Pflanzen) Blüten hervorbringen.

DE: “Im Frühling blühen die Blumen im Garten.”
A1
EN: “In spring, the flowers in the garden bloom.”

DE: “Die Rosen auf unserem Balkon blühen dieses Jahr sehr schön.”
A2
EN: “The roses on our balcony are blooming very beautifully this year.”

DE: “Wenn die Kirschbäume blühen, ist das ein wunderschöner Anblick.”
B1
EN: “When the cherry trees are in bloom, it's a beautiful sight.”

Sich sehr gut entwickeln; gedeihen; florieren (im übertragenen Sinne).

DE: “Mein kleines Geschäft blüht.”
A1
EN: “My small business is flourishing.”

DE: “Seitdem sie in der neuen Stadt wohnt, blüht sie richtig auf.”
A2
EN: “Ever since she moved to the new city, she has really been thriving.”

DE: “In den 90er Jahren blühte der Handel zwischen den beiden Ländern.”
B1
EN: “In the 90s, trade between the two countries flourished.”

Mots similaires en orthographe à blühen

blüht aufblühen blühte Blüte