Search

donnert

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot donnert, qui est "roar", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot donnert qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie donnert ?" ou "Comment utiliser donnert ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

roar
boom
rumble
thunder (at someone)
thunder

Synonymes et mots apparentés pour donnert

Définition de "donnert" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "donnert" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

das laute, rollende Geräusch erzeugen, das bei einem Gewitter zu hören ist.

DE: Ich höre es. Es donnert.

A1
EN: “I hear it. It's thundering.

DE: Wenn es blitzt, donnert es oft danach.

A2
EN: “When there is lightning, it often thunders afterwards.

DE: Das Gewitter zog auf und es donnerte so laut, dass die Fensterscheiben zitterten.

B1
EN: “The thunderstorm rolled in and it thundered so loudly that the windowpanes trembled.
#2

sehr laut und dröhnend sprechen oder rufen; ein lautes, tiefes Geräusch von sich geben.

DE: Der Mann ist laut. Er donnert.

A1
EN: “The man is loud. He is booming.

DE: Der Lehrer donnert: 'Ruhe in der Klasse!'

A2
EN: “The teacher thunders: 'Quiet in the class!'

DE: Als er die schlechte Nachricht hörte, donnerte seine Stimme durch den ganzen Raum.

B1
EN: “When he heard the bad news, his voice thundered through the whole room.

Mots similaires en orthographe à donnert