Search

einfügen

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot einfügen, qui est "insert", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot einfügen qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie einfügen ?" ou "Comment utiliser einfügen ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

insert
install
add
paste
embed
fit in
blend in
integrate
feed in
incorporate
build in
put in
fit
set up
put
stick

Synonymes et mots apparentés pour einfügen

einsetzeneinbaueninstallierensetzt einhineintunsetzte eininstalliertefügte einbaute einintegriereneinarbeitensich anpassensich integrierensich einordneneinführenhineinsteckeneinschiebenmontierenanbringenkombinierenverbindenstecken

Définition de "einfügen" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "einfügen" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Sich (reflexiv) in eine Gruppe, eine Umgebung oder eine bestehende Ordnung einordnen und anpassen.

DE: “Das Kind fügt sich gut ein.”

A1
EN: “The child is fitting in well.”

DE: “Der neue Schüler versucht, sich in die Klasse einzufügen.”

A2
EN: “The new student is trying to fit into the class.”

DE: “Es war am Anfang schwer, aber jetzt habe ich mich gut in das Team eingefügt.”

B1
EN: “It was difficult at first, but now I have integrated well into the team.”
#2

Etwas in eine Lücke, einen Zwischenraum oder ein Ganzes einpassen oder hineintun, oft im Kontext von Texten, Daten oder Objekten.

DE: “Ich füge ein Bild in das Dokument ein.”

A1
EN: “I am inserting a picture into the document.”

DE: “Können Sie bitte Ihren Namen hier einfügen?”

A2
EN: “Can you please insert your name here?”

DE: “Fügen Sie den kopierten Text mit Strg+V ein.”

B1
EN: “Paste the copied text with Ctrl+V.”

Mots similaires en orthographe à einfügen

sich einfügeneinführeneinigeneigen-eigen