Search

einig-

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot einig-, qui est "in agreement", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot einig- qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie einig- ?" ou "Comment utiliser einig- ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

in agreement
of one mind
united
unanimous
some
a few
certain
a couple of
several
multiple
a number of
many a

Synonymes et mots apparentés pour einig-

einseinigübereinstimmendeiner Meinungkonsensualmancheein paaretlicheeinigeverschiedenePaarwenigemehreremanchpaar

Définition de "einig-" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "einig-" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Von der gleichen Meinung oder Ansicht seiend; übereinstimmend.

DE: “Wir sind einig.”

A1
EN: “We are in agreement.”

DE: “Die Familie ist sich einig, dass sie in den Urlaub fahren will.”

A2
EN: “The family agrees that they want to go on vacation.”

DE: “Nach langer Diskussion wurden sich die Politiker endlich einig.”

B1
EN: “After a long discussion, the politicians finally came to an agreement.”
#2

Als Indefinitpronomen oder Artikelwort: eine unbestimmte, aber kleine Anzahl von Personen oder Sachen bezeichnend.

DE: “Ich habe einige Bücher.”

A1
EN: “I have a few books.”

DE: “Einige meiner Freunde sprechen Deutsch.”

A2
EN: “Some of my friends speak German.”

DE: “Es wird noch einige Zeit dauern, bis wir dort ankommen.”

B1
EN: “It will still take some time until we arrive there.”

Mots similaires en orthographe à einig-

einigeinigeeinigeneintönigEinigung