gestellt

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot gestellt, qui est "feigned", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot gestellt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie gestellt ?" ou "Comment utiliser gestellt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

feigned

fake

affected

insincere

placed

asked (a question)

provided

staged

posed

artificial

laid

forced

put

set

Synonymes et mots apparentés pour gestellt

gespielt vorgetäuscht gekünstelt aufgesetzt unaufrichtig unecht platziert positioniert aufgebaut bereitgestellt inszeniert arrangiert gelegt hingelegt künstlich gezwungen manieriert

Définition de "gestellt" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "gestellt" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Partizip II von 'stellen'; bezeichnet die Handlung, etwas an einen bestimmten Ort zu setzen, eine Frage zu formulieren oder etwas zur Verfügung zu stellen.

DE: “Ich habe die Tasse auf den Tisch gestellt.”
A1
EN: “I have put the cup on the table.”

DE: “Der Lehrer hat mir eine schwierige Frage gestellt.”
A2
EN: “The teacher asked me a difficult question.”

DE: “Die Uniformen für die Mitarbeiter werden von der Firma gestellt.”
B1
EN: “The uniforms for the employees are provided by the company.”

Nicht natürlich oder spontan, sondern absichtlich arrangiert oder inszeniert; gekünstelt.

DE: “Das Lachen ist nicht echt. Es ist gestellt.”
A1
EN: “The laugh is not real. It is posed.”

DE: “Das Lächeln auf dem Familienfoto sieht ein bisschen gestellt aus.”
A2
EN: “The smile in the family photo looks a bit posed.”

DE: “Die Zeugenaussage wirkte gestellt und wenig überzeugend.”
B1
EN: “The witness's testimony seemed staged and not very convincing.”

Mots similaires en orthographe à gestellt

angestellt zugestellt abgestellt bestellt dargestellt