je
conjunction
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot je, qui est "per", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot je qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie je ?" ou "Comment utiliser je ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| per |
| each |
| for each |
| the ... the |
| apiece |
| ever |
| at any time |
| at a time |
Synonymes et mots apparentés pour je
Définition de "je" en Allemand
Leitet in Verbindung mit 'desto' oder 'umso' einen Satz ein, der eine proportionale Abhängigkeit ausdrückt.
EN: “The more you learn, the better.”DE: “Je mehr du lernst, desto besser.”
A1
EN: “The longer I wait, the more impatient I become.”DE: “Je länger ich warte, desto ungeduldiger werde ich.”
A2
EN: “The more sports you do, the fitter you will become.”DE: “Je mehr Sport du treibst, desto fitter wirst du.”
B1
Drückt eine Verteilung auf einzelne Personen oder Einheiten aus; pro Stück, pro Person.
EN: “The apples cost one euro each.”DE: “Die Äpfel kosten je einen Euro.”
A1
EN: “We each get two pieces of cake.”DE: “Wir bekommen je zwei Stück Kuchen.”
A2
EN: “The tickets for the concert are limited to four per person each.”DE: “Die Tickets für das Konzert sind auf je vier pro Person limitiert.”
B1
Drückt aus, dass etwas zu irgendeinem Zeitpunkt stattgefunden hat; jemals.
EN: “Have you ever been to Berlin?”DE: “Warst du je in Berlin?”
A1
EN: “Have you ever seen something so beautiful?”DE: “Hast du je so etwas Schönes gesehen?”
A2
EN: “He is stronger than ever before.”DE: “Er ist stärker als je zuvor.”
B1