kleben
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot kleben, qui est "cling", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot kleben qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie kleben ?" ou "Comment utiliser kleben ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| cling |
| glue |
| paste |
| adhere |
| stick |
| cake |
Synonymes et mots apparentés pour kleben
Définition de "kleben" en Allemand
Etwas mithilfe eines Klebstoffes an einer Stelle oder an etwas anderem befestigen.
EN: “I am sticking the picture to the wall.”DE: “Ich klebe das Bild an die Wand.”
A1
EN: “Can you please stick this stamp on the envelope?”DE: “Kannst du bitte diese Briefmarke auf den Umschlag kleben?”
A2
EN: “The children glued colorful paper scraps onto a large poster in art class.”DE: “Die Kinder haben im Kunstunterricht bunte Papierschnipsel auf ein großes Plakat geklebt.”
B1
An einer Oberfläche haften bleiben; nicht leicht zu entfernen sein; auch figurativ für an etwas festhalten.
EN: “The honey is sticking to my fingers.”DE: “Der Honig klebt an meinen Fingern.”
A1
EN: “Be careful, the chewing gum is stuck under the table!”DE: “Vorsicht, der Kaugummi klebt unter dem Tisch!”
A2
EN: “After the rain, the wet earth stuck to his shoes.”DE: “Nach dem Regen klebte die nasse Erde an seinen Schuhen.”
B1