menschlich

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot menschlich, qui est "human", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot menschlich qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie menschlich ?" ou "Comment utiliser menschlich ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

human

humane

compassionate

kind

socially-minded

charitable

caring

Synonymes et mots apparentés pour menschlich

gütig mitfühlend barmherzig verständnisvoll sozial karitativ hilfsbereit gemeinnützig

Définition de "menschlich" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "menschlich" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Auf den Menschen bezogen, zum Menschen gehörend oder von ihm stammend.

DE: “Das ist ein menschlicher Körper.”
A1
EN: “That is a human body.”

DE: “Menschliche Sprache ist sehr komplex.”
A2
EN: “Human language is very complex.”

DE: “Menschliches Leben muss unter allen Umständen geschützt werden.”
B1
EN: “Human life must be protected under all circumstances.”

Gütig, mitfühlend und verständnisvoll; den positiven Eigenschaften eines Menschen entsprechend.

DE: “Der Arzt ist sehr menschlich.”
A1
EN: “The doctor is very humane.”

DE: “Sie hat auf meinen Fehler sehr menschlich reagiert.”
A2
EN: “She reacted to my mistake in a very humane way.”

DE: “Es ist nur menschlich, auch mal einen Fehler zu machen.”
B1
EN: “It is only human to make a mistake sometimes.”

Mots similaires en orthographe à menschlich

Mensch kein Mensch Menschen Mitmensch einschließlich