merkwürdig
adjective
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot merkwürdig, qui est "strange", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot merkwürdig qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie merkwürdig ?" ou "Comment utiliser merkwürdig ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| strange |
| odd |
| peculiar |
| weird |
| quirky |
| eccentric |
| curious |
| characteristic |
| particular |
| remarkable |
| noteworthy |
| memorable |
| unusual |
| uncommon |
| extraordinary |
Synonymes et mots apparentés pour merkwürdig
Définition de "merkwürdig" en Allemand
(veraltend) Des Merkens, der Beachtung wert; bemerkenswert.
EN: “That is a remarkable story.”DE: “Das ist eine merkwürdige Geschichte.”
A1
EN: “He showed a noteworthy performance.”DE: “Er hat eine merkwürdige Leistung gezeigt.”
A2
EN: “That was a noteworthy event in many respects.”DE: “Das war ein in vielerlei Hinsicht merkwürdiges Ereignis.”
B1
Auf eine Weise seltsam oder sonderbar, die Verwunderung, Neugier oder Misstrauen erregt; auffallend.
EN: “That is a strange hat.”DE: “Das ist ein merkwürdiger Hut.”
A1
EN: “I received a strange call yesterday.”DE: “Ich habe gestern einen merkwürdigen Anruf bekommen.”
A2
EN: “His behavior has been really strange lately.”DE: “Sein Verhalten in letzter Zeit ist wirklich merkwürdig.”
B1