nett
adjective
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot nett, qui est "dear", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot nett qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie nett ?" ou "Comment utiliser nett ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| dear |
| kind |
| nice |
| sweet |
| friendly |
| amiable |
| cordial |
| pleasant |
| okay |
| alright |
| passable |
| mediocre |
| cute |
| lovely |
| adorable |
| likable |
| congenial |
| fine |
| agreeable |
| enjoyable |
| good-natured |
Synonymes et mots apparentés pour nett
Définition de "nett" en Allemand
Umgangssprachlich, oft ironisch oder als untertreibende Bewertung: nur mittelmäßig oder annehmbar, aber nicht besonders gut oder beeindruckend.
EN: “What do you think of my new painting? - Um, it's quite nice.”DE: “Wie findest du mein neues Bild? - Ähm, es ist ganz nett.”
A2
EN: “The movie was alright.”DE: “Der Film war nett.”
A1
EN: “His suggestion is nice, I suppose, but it doesn't solve the actual problem.”DE: “Sein Vorschlag ist ja nett, aber er löst nicht das eigentliche Problem.”
B1
Eine freundliche, sympathische und angenehme Art habend; Wohlgefallen erregend.
EN: “That is very nice of you.”DE: “Das ist sehr nett von dir.”
A1
EN: “Your new colleague is really very nice.”DE: “Deine neue Kollegin ist wirklich sehr nett.”
A2
EN: “It was very kind of you to help me carry the suitcases.”DE: “Es war sehr nett von Ihnen, mir beim Tragen der Koffer zu helfen.”
B1