nördlich

adverb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot nördlich, qui est "northern", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot nördlich qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie nördlich ?" ou "Comment utiliser nördlich ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

northern

northerly

north

northward

northwards

north of

Synonymes et mots apparentés pour nördlich

nordwärts

Définition de "nördlich" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "nördlich" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

In Richtung Norden; in oder aus einer nördlichen Richtung.

DE: “Wir fahren nördlich, um in die Berge zu kommen.”
A2
EN: “We are driving north to get to the mountains.”

DE: “Das Fenster zeigt nach Norden.”
A1
EN: “The window faces north.”

DE: “Die Kompassnadel zeigt immer verlässlich nördlich.”
B1
EN: “The compass needle always points reliably north.”

Im Norden gelegen, zum Norden gehörend oder aus dem Norden kommend.

DE: “Hamburg ist eine nördliche Stadt.”
A1
EN: “Hamburg is a northern city.”

DE: “Der nördliche Teil von Deutschland ist flach.”
A2
EN: “The northern part of Germany is flat.”

DE: “Wir machen Urlaub an der nördlichen Küste Frankreichs.”
B1
EN: “We are vacationing on the northern coast of France.”

Gibt eine Position an, die sich im Norden von etwas befindet (mit Genitiv oder 'von' + Dativ).

DE: “Berlin ist nördlich von München.”
A1
EN: “Berlin is north of Munich.”

DE: “Unser Haus liegt nördlich von der Stadt.”
A2
EN: “Our house is located north of the city.”

DE: “Das Naturschutzgebiet beginnt direkt nördlich des Flusses.”
B1
EN: “The nature reserve begins just north of the river.”

Mots similaires en orthographe à nördlich

behördlich niedlich neulich nämlich endlich