Search

reservierte

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot reservierte, qui est "ordered", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot reservierte qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie reservierte ?" ou "Comment utiliser reservierte ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

ordered
booked
reserved
posted
entered
cold
unfriendly
aloof
distant
chilly
cool
reticent
commissioned
has ordered
registered
set aside

Synonymes et mots apparentés pour reservierte

bestelltgeordertreserviertin Auftrag gegebengebuchtfestgelegtverzeichneterfasstkaltdistanziertunfreundlichabweisendherzlosgefühlloskühlunnahbaremotionslosfreigehaltenbelegtzurückhaltendverschlossenzugeknöpftbuchtebestellteorderteforderte anhat bestellthat georderthat in Auftrag gegebenverbuchteregistrierteverzeichnete

Définition de "reservierte" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "reservierte" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Für eine bestimmte Person, einen bestimmten Zweck oder eine spätere Verwendung freigehalten oder beiseitegelegt.

DE: “Der reservierte Tisch ist hier.”

A1
EN: “The reserved table is here.”

DE: “Wir suchen den für uns reservierte Tisch.”

A2
EN: “We are looking for the table reserved for us.”

DE: “Die für die Konferenz reservierte Halle war bereits voll.”

B1
EN: “The hall reserved for the conference was already full.”
#2

In seinem Verhalten zurückhaltend, distanziert und verschlossen.

DE: “Die reservierte Frau ist nett.”

A1
EN: “The reserved woman is nice.”

DE: “Meine neue Kollegin ist eine sehr reservierte Person.”

A2
EN: “My new colleague is a very reserved person.”

DE: “Ihre reservierte Art macht es schwer, sie kennenzulernen.”

B1
EN: “Her reserved manner makes it difficult to get to know her.”
#3

1. oder 3. Person Singular Präteritum Aktiv des Verbs 'reservieren'; einen Platz, ein Zimmer o. Ä. für sich oder andere freihalten lassen.

DE: “Tim reservierte den Platz.”

A1
EN: “Tim reserved the seat.”

DE: “Sie reservierte gestern einen Tisch für zwei Personen.”

A2
EN: “She reserved a table for two yesterday.”

DE: “Der Manager reservierte den besten Konferenzraum, sobald er von dem wichtigen Treffen erfuhr.”

B1
EN: “The manager reserved the best conference room as soon as he found out about the important meeting.”

Mots similaires en orthographe à reservierte

reserviertreservierenhat reserviertReserviertheitservierte