schwach

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot schwach, qui est "watery", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot schwach qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie schwach ?" ou "Comment utiliser schwach ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

watery

weak

feeble

frail

poor

faint

low

weak-willed

irresolute

deficient

faulty

inadequate

insufficient

not enough

Synonymes et mots apparentés pour schwach

Définition de "schwach" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "schwach" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Körperlich nicht stark; ohne viel Kraft oder Energie, oft als Folge von Krankheit oder Anstrengung.

DE: “Der alte Mann ist schwach.”
A1
EN: “The old man is weak.”

DE: “Nach der Krankheit fühlte sie sich noch sehr schwach.”
A2
EN: “After the illness, she still felt very weak.”

DE: “Sein Puls war schnell, aber schwach.”
B1
EN: “His pulse was fast but weak.”

Von geringer Intensität, Qualität oder Leistung; nicht gut, nicht stark ausgeprägt.

DE: “Der Kaffee ist zu schwach.”
A1
EN: “The coffee is too weak.”

DE: “Meine Noten in Mathe sind ziemlich schwach.”
A2
EN: “My grades in math are rather poor.”

DE: “Das war ein schwaches Argument, das niemanden überzeugt hat.”
B1
EN: “That was a weak argument that convinced no one.”

Charakterlich nicht fest; ohne Willenskraft oder moralische Widerstandsfähigkeit.

DE: “Er isst immer die ganze Schokolade. Er ist schwach.”
A1
EN: “He always eats all the chocolate. He is weak.”

DE: “Bei süßen Sachen werde ich immer schwach.”
A2
EN: “I always get weak when it comes to sweet things.”

DE: “Er hatte einen schwachen Moment und hat dem Druck nachgegeben.”
B1
EN: “He had a weak moment and gave in to the pressure.”

Mots similaires en orthographe à schwach

Schwachsinn schwamm Schwarm schwarz Schwall