Search

Arbeitsplatz

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Arbeitsplatz, qui est "lieu de travail", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Arbeitsplatz qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Arbeitsplatz ?" ou "Comment utiliser Arbeitsplatz ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

lieu de travail
poste de travail
emploi
poste
place
fonction
charge
mandat
place de travail

Définition de "Arbeitsplatz" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Arbeitsplatz" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Der physische Ort, an dem eine Person ihre berufliche Tätigkeit ausübt, z.B. ein Büro, eine Fabrik oder ein Schreibtisch.

DE: Mein Arbeitsplatz ist in der Nähe von meinem Haus.

A1
FR: “Mon lieu de travail est près de chez moi.

DE: Ich richte gerade meinen neuen Arbeitsplatz im Büro ein.

A2
FR: “Je suis en train d'installer mon nouveau poste de travail au bureau.

DE: Die Firma gestaltet die Arbeitsplätze ergonomisch, um die Gesundheit der Mitarbeiter zu fördern.

B1
FR: “L'entreprise conçoit les postes de travail de manière ergonomique pour préserver la santé des employés.
#2

Eine bezahlte Anstellung oder Position bei einem Arbeitgeber.

DE: Ich suche einen neuen Arbeitsplatz.

A1
FR: “Je cherche un nouvel emploi.

DE: Er hat seinen Arbeitsplatz verloren und ist jetzt arbeitslos.

A2
FR: “Il a perdu son emploi et est maintenant au chômage.

DE: Wegen der Automatisierung sind in dieser Branche viele Arbeitsplätze in Gefahr.

B1
FR: “À cause de l'automatisation, de nombreux emplois dans ce secteur sont menacés.

Mots similaires en orthographe à Arbeitsplatz