Birne
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Birne, qui est "poire", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Birne qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Birne ?" ou "Comment utiliser Birne ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| poire |
| ampoule |
Synonymes et mots apparentés pour Birne
Définition de "Birne" en Allemand
Eine süße, saftige Frucht, die auf Bäumen wächst und typischerweise eine unten bauchige und oben schmaler werdende Form hat.
FR: “J'aime manger une poire.”DE: “Ich esse gerne eine Birne.”
A1
FR: “Ce gâteau aux poires est très délicieux.”DE: “Dieser Birnenkuchen schmeckt sehr lecker.”
A2
FR: “Pour la compote, tu dois peler et épépiner les poires.”DE: “Für das Kompott musst du die Birnen schälen und entkernen.”
B1
(umgangssprachlich) Ein elektrisches Leuchtmittel, oft mit einem Glaskolben, der in seiner Form an die gleichnamige Frucht erinnert.
FR: “La lumière ne fonctionne pas. L'ampoule est cassée.”DE: “Das Licht geht nicht. Die Birne ist kaputt.”
A1
FR: “Peux-tu s'il te plaît visser une nouvelle ampoule dans la lampe ?”DE: “Kannst du bitte eine neue Birne in die Lampe schrauben?”
A2
FR: “Nous devrions passer aux ampoules LED pour économiser de l'énergie.”DE: “Wir sollten auf LED-Birnen umsteigen, um Energie zu sparen.”
B1