Einfall

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Einfall, qui est "idée", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Einfall qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Einfall ?" ou "Comment utiliser Einfall ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

idée

notion

concept

plan

pensée

inspiration (soudaine)

trouvaille

invasion

incursion

raid

incidence (de la lumière)

caprice

lubie

fantaisie

conception

imagination

Synonymes et mots apparentés pour Einfall

Ahnung Idee Vorstellung Schimmer Gedanke Konzept Vorschlag Überlegung Gedankenblitz Inspiration Invasion Einmarsch Überfall Inzidenz Auftreffen Laune Grille Spleen Einbildungskraft

Définition de "Einfall" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Einfall" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein plötzlicher, oft kreativer oder nützlicher Gedanke; eine Idee.

DE: “Ich habe einen Einfall.”
A1
FR: “J'ai une idée.”

DE: “Dein Einfall ist sehr gut!”
A2
FR: “Ton idée est très bonne !”

DE: “Mir kam plötzlich ein brillanter Einfall, wie wir das Problem lösen können.”
B1
FR: “Une idée brillante sur la manière de résoudre le problème m'est soudainement venue.”

Das feindliche Eindringen von Truppen in ein fremdes Gebiet; eine Invasion.

DE: “Ein Einfall ist schlecht.”
A1
FR: “Une invasion est mauvaise.”

DE: “Die Leute hatten Angst vor dem Einfall der Feinde.”
A2
FR: “Les gens avaient peur de l'invasion des ennemis.”

DE: “Die Geschichte erzählt vom Einfall der Wikinger an der Küste.”
B1
FR: “L'histoire raconte le raid des Vikings sur la côte.”

In der Physik das Auftreffen von Strahlen (z. B. Licht) auf eine Oberfläche.

DE: “Hier ist der Einfall von Licht.”
A1
FR: “Voici l'incidence de la lumière.”

DE: “Wir messen den Einfall des Lichts.”
A2
FR: “Nous mesurons l'incidence de la lumière.”

DE: “Der Winkel vom Einfall des Lichts ist wichtig für das Experiment.”
B1
FR: “L'angle d'incidence de la lumière est important pour l'expérience.”

Mots similaires en orthographe à Einfall

einfallen einfallsreich einfach Einfahrt Einfallsreichtum