Search

Eingang

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Eingang, qui est "arrivée", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Eingang qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Eingang ?" ou "Comment utiliser Eingang ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

arrivée
avènement
entrée
accès
réception
boîte de réception
admission
droit d'entrée
entrée de garage
portail
but
porte
cage

Définition de "Eingang" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Eingang" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Stelle, durch die man in ein Gebäude, einen Raum oder ein Gelände hineingehen kann.

DE: Wo ist der Eingang?

A1
FR: “Où est l'entrée ?

DE: Der Eingang zum Museum ist auf der rechten Seite.

A2
FR: “L'entrée du musée est sur le côté droit.

DE: Bitte benutzen Sie den hinteren Eingang, da der Haupteingang renoviert wird.

B1
FR: “Veuillez utiliser l'entrée arrière car l'entrée principale est en rénovation.
#2

Das Ankommen oder Empfangen von etwas (z.B. Post, Geld, Daten).

DE: Im Ordner 'Eingang' sind neue E-Mails.

A1
FR: “Il y a de nouveaux e-mails dans le dossier 'Boîte de réception'.

DE: Bitte bestätigen Sie den Eingang der Rechnung.

A2
FR: “Veuillez confirmer la réception de la facture.

DE: Nach Eingang Ihrer Bewerbung werden wir uns in Kürze bei Ihnen melden.

B1
FR: “Après réception de votre candidature, nous vous contacterons sous peu.

Mots similaires en orthographe à Eingang